Interview with Marie-Chantal Leclair about the “Quasar cent voix en l’air” concert; February 2009