2 violons, alto et 2 violoncelles

Paysage dépaysé fut commandé par le réseau anglais de Radio-Canada (CBC) de Toronto, pour souligner les vingt-cinq ans d’existence du prestigieux Quatuor Orford. Écrit pour deux violons, alto et deux violoncelles, l’œuvre est dédiée à l’ensemble ainsi qu’à leur invité. L’œuvre a été créée le 9 décembre 1990, à Rideau Hall, en présence de son Excellence le Gouverneur général du Canada et de madame Ramon John Hnatyshyn.

Dans ce pays, dépaysés
pleins de désirs paralysés
nous avons tant cherché à vous briser
miroirs affolants de nos amours déguisées.

Nous étions sourds au monde et insonores
vieilles guitares désaccordées
nous disions la vie finie, le ciel incolore et le bonheur,
pur coup de dé.

(Gilles Henault, extrait de Notre jeunesse, cahier de la File indienne, Montréal, 1946)

Exécution