Avril 1970: Comité directeur de la SMCQ: Serge Garant, Maryvonne Kendergi, Jean Papineau-Couture; Jean Laurendeau, Bruce Mather, Gilles Tremblay, Jean-Paul Jeannotte et Guy Lachapelle. [Photograph: Bruno Massenet, April 1970]
![Avril 1970: Comité directeur de la SMCQ: Serge Garant, Maryvonne Kendergi, Jean Papineau-Couture; Jean Laurendeau, Bruce Mather, Gilles Tremblay, Jean-Paul Jeannotte et Guy Lachapelle. [Photograph: Bruno Massenet, April 1970]](/res/image.php/image/2/243.jpg?width=n8)
