First recordings of Quebec freak troup L’Infonie (featuring Walter Boudreau and Raoûl Duguay and a dozen more musicians). These tracks were layed down at approximately the same time the band was recording it’s first LP (André Perry présente L’Infonie; Polydor; 1969).

The original run was about 100 units. This 45 was pressed and handed out to the lucky few attending the premiere of Jean-Pierre Lefebvre’s experimental movie ’La chambre blanche’ on July 31 1969. This 45 didn’t have an official commercial release and the tracks weren’t released elsewhere. It was labelled ’Cinak’, Lefebvre’s own movie company. The band is spelled ’L’Inphonie’ on the label as the musicians were still in the process of adopting a definitive name.